Great Tits

Jag måste bara få dela med mig av min dåliga humor. När vi var och gick i Hyde Park i London och stannade vid fåglarna, tänkte jag passa på att lära mig lite fågelsorter på engelska, och en av dem kommer jag aldrig att glömma – Great Tits. Vilket öde för talgoxen! Varför heter den stora pattar för?? Tänkte jag och skrattade lite. Fast det visade sig senare i min research att tits faktiskt är ett annat ord för mes... i Blue tits – blåmesens fall – kan jag därför förstå det nu... Men talgoxen? Är dennes rätta namnet egentligen Stormes då? Stackare... Tänk vad vi svenskar var snälla och gav talgoxen ett alldeles eget och orelevant namn.