lördag, juli 14, 2007

Aaaaarg

Jag är konstant arg och irriterad. Den här skolan slutar aldrig att jäklas med mig. Nu har Martha översatt min 9a av 10 omöjliga till ett B när hon skickat mina betyg till skolan. Och alla 8or som C. 9 räknas här som ett A, det vet jag, eftersom de inte ger ut några 10or. Så de kan ju inte räkna en 10a som A när man dessutom påstår att 10% av eleverna får detta betyg. I de kurser jag gått har det alltid varit många som inte klarat sig alls. Och de som klarat sig har ofta gjort det för att jag gjort hela jobbet åt dem eftersom jag inte heller skulle bli godkänd annars. I flera ämnen har jag fått samma betyg som vissa som inte gjort ett skit. Jag slutar aldrig upphöra at vara förbannad på hur det funkar här. Vad var meningen med att jag skulle anstränga mig överhuvudtaget när jag ändå får skit för det i slutändan? Har skrivit en massa mail igår, dels till min skola, dels till internationella kontoret här eftersom de ännu en gång har klantat sig. De borde inte ens översätta till bokstäver, skicka hellre siffrorna, för lärarna som jag också skrivit till och frågat var de anser att mitt betyg skulle läggas på skalan, så har de olika åsikt. En 8a för en lärare betyder ett C (för hon anser också orealistiskt nog att A ska vara 10), medan den andra läraren anser att min 8a är ett B.
Det värsta är att jag inte kan släppa det heller. Det är inte bra för mig att altid gå omkring att vara arg, stressad och förbannad. Kommer ju få en hjärtattack vilken dag som helst om det fortsätter. Det ser ut som om jag åldrats 5 år på detta år jag varit här. Holland är ett himla fint land och jag kommer sakna själva staden vi bor i, men skolan gör nu att det ska kännas skönt att komma hem till ett organiserat samhälle. Funderar nu på att ge upp hela grejen. Alla är ju ändå på semester tills jag har åkt härifrån. Ganska meningslöst. Särskilt eftersom de inte kan ta åt sig kritik här utan bara intar försvarsställning. Borde lägga min energi på att skaffa jobb istället men har varit alltför arg för att fokusera på nåt annat än det här.

I alla fall. Kul 100ade inläggs jubileum det här blev. Ska åka till Gröningen och gå på deras marknad idag eftersom den ska vara större än här. Samt att det är en mysig stad. Och så ska vi förmodligen gå på Ikea sen och se hur det känns utomlands. När man är de enda som fattar vad det står på skyltarna.

Inga kommentarer: